How To Say Youre Allergic To Something In Spanish
All you have to say is Soy alérgico, using the letter o if you identify as a male and the letter a if you identify as a female. Then, you follow that up with al/ a la/ a los/ a las, depending on the allergen youre talking about. Read the examples below to see what that looks like in practice:
- Soy alérgica a la soja.
- Soy alérgico al polen.
- Soy alérgico a las mascotas.
- Soy alérgico a los perros.
Would you be ready?
Would you be ready to explain your allergies to a waiter, a friend or a doctor in a Spanish-speaking country? You might have to, but it wont be so difficult after practicing some of these phrases out loud! Let us know how you did!
French Cat Embarrassing Mistake
So, Im sorry in advance if Im shocking some people, but you need to be aware of this since not knowing would lead you to a very embarrassing situation.
The female cat is called la chatte. Thats right. Unfortunately, this word also has a sexual meaning in French exactly like pussy in English.
So the same way as in English a woman may not want to say: my pussy is so soft the exact same kind of innuendo exists in French.
Now, among cat owners, or cat breeders, Im sure this ship has sailed but with common French folks, just refer to your female cat as if she were a male or at least read the room!
Another way around it is to use the common synomyme une minette. You can say : ma petite minette est très douce my little female cat is very soft and theyre will be not problem with that!
Minino / Minina Kitty Cat / Kitty
Minino and minina are other Spanish words that you can use to say cat. Although they are still very popular, these words are slightly more informal and cutesy than gato and gatito. Minino and minina are very affectionate terms. These words can be translated as kitty, cat or kitty cat.
Ven aquí, minino
Señora, tiene que llevar a su minino al veterinarioMs, you have to take your cat to the vet
No me gusta que tu minina se suba a los sillonesI dont like your kitty getting on the couches
Mis amigos van a adoptar a mis mininosMy friends are going to adopt my kitty cats
Read Also: Zyrtec Vs Claritin D
Insect Bites And Stings
Bites and stings from insects are just annoying for most of us, causing mild itching, a little swelling and small, red lumps on our skin. However, for some people the buzzing sound of an insect coming near is cause for a lot of concern. Bites and stings can cause an anaphylactic reaction in people, which needs to be treated with an adrenaline auto-injector most people who know they are allergic carry these all the time. Bees and wasps are the insects most likely to cause these kinds of reactions.
Spanish Fork Allergy And Immunology
At Revere Health in Spanish Fork, our allergy specialists are board-certified physicians who diagnose and treat patients who suffer from allergic reactions and immunologic disorders. Our specialists work with pediatric and adult patients and use the most up-to-date medical therapies to treat a variety of conditions including nasal, sinus and eye allergies, asthma, eczema, contact skin allergies, Eosinophilic esophagitis, food protein-induced enterocolitis syndromes, hereditary angioedema, recurrent infections, immunodeficiencies, food allergies, drug and vaccine allergies, allergies to bee stings, hives, swelling, allergic reactions, anaphylaxis, and many more complex conditions. We also offer patch testing, allergy shots, and allergy drops.
Please call 226-3600 at least 30 minutes ahead of time to schedule your Allergy Injections.
Read Also: Can You Eat Twix With A Peanut Allergy
Recommended Reading: Zyrtec Drowsy Or Non Drowsy
Important Spanish Vocabulary For Gluten Allergies
- Enfermedad celiaca = celiac disease
- Yo soy celiaco/a = Im celiac.
- No puedo comer productos que tengan como ingrediente: trigo, centeno, cebada o avena = I cannot eat things that contain wheat, rye, barley or oats.
- Libre de glutenOR sin gluten = gluten-free
- Almidón de trigo = wheat starch
- Soy celiaco/a y debo seguir una dieta sin gluten= Im celiac and must follow a gluten-free diet.
- ¿Esta comida contiene trigo, centeno, cebada o avena? = Does this dish contain wheat, rye, barley, or oats?
- Puedo comer alimentos que contengan arroz, patatas, verduras y frutas, huevos, queso, leche y pescado= I can eat dishes with rice, potatoes, vegetables, fruit, eggs, cheese, milk, and fish.
- Sin salsa por favor = No sauce, please!
- ¡Gracias por tu ayuda!= Thank you for your help!
Search Thousands Of Booksellers Selling Millions Of New & Used Books
Find similarities across all translators. They are likely to be correct. Double-check spelling, grammar, punctuation. Translators work best when there are no errors or typos. If words are different , search our dictionary to understand why and pick the right word. If phrases are different , try searching our examples to help pick the right phrase.
Leave a comment. Log in No account? Create an account. Remember me. Facebook Twitter Google.
Recommended Reading: Claritin 24 Hour Non Drowsy Side Effects
The Essential Spanish Vocab For Getting The Vaccine And Testing For Covid
If you have Covid-19 symptoms or it’s your turn to get the vaccine, understanding what the doctor or nurse is telling you in Spanish can be challenging if you’re not fluent. Here are some of the words and phrases you may need to know.
Its sometimes difficult to find an English-speaking doctor in certain areas of Spain, even in big cities like Barcelona, particularly in the national healthcare system, but often in private health care too.
Doctors in Spain usually have a good reading knowledge of English, but may struggle with speaking to their patients or are simply too embarrassed to try, even if they know the basics.
But if you live in Spain, its also very much your responsibility to speak some Spanish, so the following vocab, questions and sentences should help you along if you dont have a strong command of the language.
Covid-19 vaccination vocab:
With so many of our readers asking about the Covid-19 vaccine, when it is finally your turn, here are some useful Spanish phrases that you might need to use.
La vacuna the vaccine
¿Cómo puedo pedir cita para la vacuna?How can I book an appointment for the vaccine?
¿Cuando será mi turno para vacunarme?When will it be my turn to get the vaccine?
He visto que le toca a mi franja de edad vacunarse pero no me habéis contactado. ¿Qué debo hacer? Ive seen that my age its my age groups turn for the vaccine but you havent contacted me. What should I do?
¿Qué vacuna recibiré? Which vaccine will I get?
READ ALSO:
How To Say Bon Appetit In Spanish
The key to ordering food politely in Spanish is using por favor often. But youll need to master one other culturally appropriate phrase to dominate the dining experience in Spanish.
Before you start eating your food, it is important to follow the Mexican rule telling the others to enjoy their meal by saying provecho or buen provecho. Besides saying this to the other people at our table before we start eating, it is also common to say it to the people at the other tables on your way out of the restaurant. But pay attention. We only do this in small, casual places. We wouldnt do it at a fancy restaurant, for example.
As you may know, we have a similar rule about drinks. We say salud before we start drinking. It is more common to do this when having alcoholic drinks, but not necessarily.
You May Like: Robitussin Er
Whats The Difference Between A Bite And A Sting
Insects bite using their mouth and they usually happen when an insect needs to eat or to defend itself. Venomous insects sting and they use their stingers to inject toxic venom into their victim, often as a defense mechanism. So mosquitoes bite, but bees sting.
Tengo Alergia A Los Frutos Secos/nueces De Arbol
If you really want to make sure they understand that you have a tree nut allergy, and be taken seriously, we recommend listing all of the individual tree nuts in Spanish.
This is why we’ve made Spanish Tree Nut Allergy Translation Cards. They help take out some of the stress of communicating in Latin America, while being taken seriously with a professional plastic card.
Recommended Reading: Can Allergies Make You Nauseous
Spanish Health Vocabulary Words
Getting sick while you are away on a trip can be scary, so health-related vocabulary is a good place to start when learning a new language.
Hopefully, you will not need to use most of these words, but they do say that an ounce of prevention is worth a pound of cure. With that in mind, let’s look at some Spanish vocabulary that might come in useful in a medical emergency.
What Causes The Sneezing And Wheezing
You can be allergic to many things. Common allergens include:
- dust mites
- a protein found in the dander , saliva , urine , or other things from some animals
- grass, flower, and tree pollen
- mold and mildew
- foods, such as milk, wheat, soy, eggs, nuts, seafood, and legumes , which include peas, beans, and peanuts
- latex
Also Check: Robitussin For Runny Nose
Explaining Food Allergies In Spanish
One of the very best things about cultures of the Spanish-speaking world is the food. Tapas, paella, arepas, ajiaco, burritos, tacos, tamales, empanadasbut hit pause. Allergies come first! The last thing you want is to feel your worst in a restaurantabroad. So here are some common food allergies in Spanish:
- los huevos
Why Does Spanish Use No
No is very commonly attached to the end of a statement to turn it into a question, either rhetorically or seeking confirmation from the listener that the statement is true. It is usually the equivalent of isnt that so? or something similar. No in such situations is often called a question tag or tag question.
Also Check: Why Do Cats Make A Chirping Sound
Also Check: Allergy Medication Cetirizine
How Do I Find Out If I Have Allergies
If you sneeze and itch a lot, wheeze, or often get sick after eating a certain food, your doctor may want to check you for allergies. He or she will ask you a lot of questions about your health, about the animals and plants in your home, and about the foods you eat. Your answers will provide clues about what you might be allergic to, and your doctor may ask you to stay away from a pet or stop eating a certain food to see if your symptoms go away.
Your doctor may send you to an allergist , a special doctor who helps people who have allergies. An allergist may give you a scratch test to see if a tiny bit of an allergen will cause a reaction on your skin. Youll feel a quick pinch when the doctor makes the scratch or scratches. If youre allergic, one or more spots will become bumpy, itchy, and red like a mosquito bite.
Some doctors also might test a kids blood to look for IgE, a substance called an antibody that signals an allergic reaction. If you have large amounts of this antibody in your blood, you are probably allergic to the allergen.
p
Recommended Reading: Zyrtec Allergy Reviews
Examples Of Using Allergies In A Sentence And Their Translations
allergiesalérgicasallergiesalergíasallergiesallergiesalérgicoallergiesalérgicosallergiesalérgicoallergiesallergiesalérgicoallergiesalérgicaallergiesuna alergiaallergiespara alergiasallergiesenlas alergiasallergiesa la alergiaallergiessobre alergiasallergiesunas alergiasallergiesuna alergiaallergiescon alergiasallergies
Recommended Reading: Twix Have Peanuts
Phrases Referring To Pets In Spanish
Note that a pet in Spanish can be referred to as una mascota, the same word used for a mascot, such as an animal symbolizing a team. The term un animal doméstico and the adjective doméstico can also be used to mean pet as an adjective, as in un perro doméstico, a pet dog. Additionally, the phrase un animal de compañía and the phrase de compañía can be appended to an animals name to indicate it is a pet. Remember that most of the time the genders given below for animals remain the same, whether the particular animal is male or female.
- Canary: el canario
Recommended Reading: Why Is Cat So Crazy In Victorious
Ordering For Someone Else
In the video, Jim ordered his own drink and then he ordered for me by saying:
Y un Limoncito para ella. = And a Limoncito for her.
When you want to order for someone else you can say what the other person wants followed by para ella or para él . For example:
Te encargo un café y una cerveza para él. = Can I get a coffee and a beer for him?
Also Check: What’s The Difference Between Zyrtec And Claritin
What Are The Most Common Allergies To Food
Although, any food can cause a food allergy, 90 percent or more of allergic reactions are caused by specific common triggers. In children, cows milk, wheat, soybeans, eggs, and peanuts are the most common offenders. While peanuts, tree nuts, and shellfish are the most common foods involved in food allergies in adults.
Although we used to think that childhood food allergy to milk, eggs, and wheat would usually be outgrown by five years of age, new studies suggest that for approximately half of those children wont see their allergies resolved until the teenage years. Strict avoidance of the food from the diet increases the probability that the food allergy will resolve. Some allergies to food, such as peanuts, tree nuts, and seafood, tend to be life-long and can be quite severe. Additionally, siblings of a child allergic to peanuts have a four-fold increased chance of developing their own peanut allergy.
Additional risks for developing allergies to food occur within the environment. Exposure to microbes and pollutionas seen in urban areasincreases an individuals risk of developing an allergy.
Gatito / Gatita Kitty / Kitten
Gatito and gatita are also standard terms that you can use to say cat in Spanish. Usually, gatito and gatita are the words that we use to refer to kittens. However, they are also used as an affectionate word to refer to cats of all sizes.
As a result, depending on the context, gatito and gatita can be translated as kitty, cat or kitten. Be aware that in this case, you will also use gatito for male cats and gatita for females.
¡Qué bonita gatita tienes!You have such a pretty kitten!
La gata de mi vecina tuvo muchos gatitos My neighbors cat had a lot of kittens
¿Ya viste que chiquito está ese gatito?Did you see how small that kitty is?
Mi novio me regaló dos gatitas persas My boyfriend gave me two Persian cats
Dont Miss: What Was Gargamels Cats Name
Also Check: Can Allergy Cause Nausea
Choose An Experienced Caregiver For Allergy Treatment
While there is no cure for food allergies, multiple research studies are ongoing in the quest for a cure. Moreover, research into the causes of such allergies holds additional promise and may be key to preventing them from developing.
Further information about allergies to food is available through the Food Allergy & Anaphylaxis Network at . For assistance in managing your known food allergies or to find out if you have any such allergies, please schedule a consultation with Carolina Asthma and Allergy Center by calling 1-704-372-7900 today or contacting us online. We provide allergy testing, treatment, and personalized care recommendations that can help you manage food and other allergies.
Also Check: Allergies Cause Shortness Of Breath
I Have Allergies In Spanish
Translate I have allergies. See authoritative translations of I have allergies in Spanish with example sentences and audio pronunciations.
7. How to say “Allergy” in Mexican Spanish and 24 more useful words.
How to say “Allergy” in Mexican Spanish and 24 more useful words. American English. allergy. allergy-la alergia.svg. Mexican Spanish. la alergia …
8. How to say allergy in Spanish
Need to translate “allergy” to Spanish? Here are 2 ways to say it. … More Spanish words for allergy. la alergia noun. allergy. el aborrecimiento noun …
9. Communicating food allergies in Spanish?: Spanish
10. Learn to Say Your Allergies in Spanish – SpanishPod101
Read Also: Hcl Allergy
Common Foods Containing Dairy
Be careful with anything that includes all i oli. This garlic mayonnaise is a popular condiment all throughout Spain, especially here in Barcelona, but is often made with milk instead of eggs. And unfortunately, croquettes are a no-go most of the time as well. These creamy little bites are made with bechamel sauce, which contains milk. However, many places offer bechamel-free croquetas, so if youre not sure, just ask! When it comes time for dessert, stay away from crema catalana, which has milk as a primary ingredient as well.
How To Diagnose A Food Allergy
To diagnose your food allergy, youll typically follow three general steps, with the help of your allergist.
Since food allergies may include a host of similar foods , any reactions to similar types of food should be included in the history you give your allergist.
When undergoing tests, youll go through screening that look for evidence of food-specific IgE antibodies and proof of reactivity through elimination diets and oral food challenges.
Skin Prick Tests and Blood Allergy Testing
Skin prick tests and blood allergy testing are performed to document the presence of specific IgE antibodies. These forms of allergy testing, however, can be falsely positive in some cases, so they should be combined with personal observances and, if possible, the oral food challenge.
The Oral Food Challenge
The oral food challenge is considered the gold standard in diagnosing food allergies. The oral food challenge requires that allergy sufferers ingest small amounts of the foods they may be allergic to. Since it involves physically consuming the foods in question, the oral challenge is one of the most accurate diagnostic methods.
Recommended Reading: Do Snickers Have Tree Nuts
